Abstract this paper discusses research on distin guishing word meanings in the context of information retrieval systems. But while homonyms are distinct lexemes that happen to share the same form, in polysemy a single lexeme is associated with multiple senses. This paper discusses research on distinguishing word meanings in the context of information retrieval systems. Polysemy article about polysemy by the free dictionary. We often get a confusion of doing this case which is one of the common problems in english. Usage notes homonyms in the looser sense are divided into the two overlapping subcategories homographs and homophones. Differentiating homonymy and polysemy in information retrieval. Icc log pc lowest common subsumer lcsc 1, c 2 the lowest common subsumer i. This etymology led soft being used to describe pillows, voices, drinks, and even people. Like synonyms, but synonyms are different words with one meaning. Homonymy and polysemy are among other concerns in the study of meaning or semantics, more. The most recent word frequency dictionaries, in fact, exclude parsing and. Dictionaries recognize the distinction between polysemy and homonymy by making a polysemous item a single dictionary entry and making homophonous lexemes two or more separate entries. Mar 28, 2018 homonymy and polysemy both involve one lexical form that is associated with multiple senses and as such both are possible sources of lexical ambiguity.
Polysemy is the existence of different senses and or meanings for a single word, expression, or phrase. A stochastic parts program and noun phrase parser for unrestricted text. The interaction of homonymy and polysemy was not significant by participants or items f polysemy, also multiple meaning. A good example of this would be the word high, which means that you are either drunk or intoxicated by drugs. It doesnt even just mean computers, nor does it just mean all the domestic appliances and other everyday things that have computer chips in them phones, cars, washing machines. This paper is an endeavour to highlight the problem of multimeaningfulness in business english vocabulary. Jan 24, 20 hi my name is sandra and i just wanted to drop you a quick note here instead of calling you. Krovetz r, homonymy and polysemy in information retrieval, proceedings of the. Download citation differentiating homonymy and polysemy in information retrieval. Homonymy and polysemy in information retrieval proceedings of. Fuzzy approach of synonymy and polysemy for information. In case of polysemy it is easy to discover a central core of meaning which brings the lsvs under a single general notion.
Recent studies into web retrieval have shown that word sense disambiguation can increase retrieval effectiveness. Sep 09, 2006 polysemy is the existence of several meanings for a single word or phrase. But the examples you give are examples of polysemy not homonymy. Homophones, also known as sound alike words, are words that are pronounced. Returning to the separateentry account, if it is correct, it should be the case that at the initial stage of lexical access indexed by the m350, polysemy and homonymy will behave in the same way, unlike the rt behavior in which polysemy and homonymy are different. Like many words used to categorize languages, polysemy is a mixture of latin and greek and means literally many meanings.
Polysemy is thus distinct from homonymy or homophony which is an accidental similarity. Polysemy as in potatono e chips which itself trades on the other meaning as in chip of wood metonymy chips doesnt just mean chips. Relationship among polysemy, homonymy and synonymy. Homonyms identically sounding language units that, unlike polysemous units, lack common semantic elements. The creterium is clear although not always respected. The most debatable problem of homonymy is the demarcation line between homonymy and polysemy, i. In this paper will be discussed the term homonymy and polysemy. Ambiguity is basically a problem nailing down the meaning in the first place.
Contrastive view of polysemous and homonymous terms in business english jargon summary. The converse of this problem is synonymytwo or more wordforms expressing one concept e. Words and their meanings i find words and all their different meanings really interesting. So, spelling aside, is there any synchronic difference between homonymy and polysemy. Center for intelligent information retrieval at the uni. Whenever looking a word up in the dictionary, there is rarely just one explanation or definition. Hyponymy, homonymy, polysemy, synonymy, antonymy and metonymy are different types of lexical relations.
View semantics, homonymy and polysemy research papers on academia. The book deals with the topic from a wide variety of viewpoints. Mar 07, 2011 polysemy is, just as homonymy, the use of the same form both in speech and in writing. The cognitive approach is supplemented and supported by diachronic, psycholinguistic, developmental, comparative, and computational perspectives.
A homophone is a word that is pronounced the same as another word but differs in meaning. Polysemy and homonymy present a significant problem in that one wordform often expresses two or more differing concepts. Lexical ambiguity and information retrieval revisited. A bear the animal can bear tolerate very cold temperatures. Its 2 completely different concepts, however polysemy is one word, that has many different meanings. Recent studies into web retrieval have shown that word sense disambiguation can. What is the difference between polysemy and ambiguity.
Polysemy is the association of one word with two or more distinct meanings, and a polyseme is a word or phrase with multiple meanings. Manyrelatedsenseshelp,butmanyunrelatedmeaningshurt. This was a rather dramatic finding because the homonymous. A semiotic account of polysemy and homonymy springerlink. Homonymy and polysemy in information retrieval acl. Fuzzy approach of synonymy and polysemy for information retrieval. The computer brings its tremendous information processing ability to the task of establishing word frequency rankings, but the computer is limited to counting wordforms and not semantic concepts. Polysemy polysemy is the existence of several meanings for a single word or phrase.
Developed software to extract information from the providers notes. A polysemic word has several meanings, each of them usually distinct and independent of each other. The driver turned left opposite of right and left departed from the main road. A ring can signify wedding, engagement, graduation, reward, etc. If homonymy is viewed diachronically then all cases of sound convergence of two or more words may be safely regarded as. That is, there should be a dissociation between m350 and rt. The adjective forms of the word include polysemous or polysemic. Homonymy and polysemy in information retrieval citeseerx. The broad terms homonymy and polysemy are inadequate to express the range of relationships represented by place. Language teaching requires textbook material that contains the most frequent concepts of a language. Homonyms are those words without any semantic connection while polysemy is based on a metaphorical extension. Citeseerx document details isaac councill, lee giles, pradeep teregowda. In contrast to the notion of sense relations, polysemy and homonymy refer to similarities rather than differences between meanings. Jun 02, 2017 its 2 completely different concepts, however polysemy is one word, that has many different meanings.
I have found that the key to running a successful website is making sure the visitors you are getting are interested in your niche. Bank in river bank and bank of england are homonymous. The term polysemy is used in linguistics as a means of categorizing and studying various aspects of languages. Development of methods for information retrieval based on conceptual aspects is vital to reduce the quantity of unimportant documents retrieved by the search engines. They are difficult semantic relationships to fix with certainty even when it comes to lexical items let alone constructions with more abstract meanings like tense or affixes. But, as most of us know, children acquiring language dont have access to etymological information. The effects of homonymy and polysemy on lexical access. The cognitive approach is supplemented and supported by diachronic, psycholinguistic, developmental. It is most difficult to distinguish between polysemy and homonymy when a word has a number of nominative and not nominativederivative meanings. However, the polysemic words represent different but related senses. About fifty years ago, stephen ullmann wrote that polysemy is the pivot of semantic analysis. The difference between polysemy and homonymy is often one of degree or the direction you approach them. This means that two words can have two different meanings but linked between them for example newspaper is a polisemantic word.
Words that have the same written or spoken form but different meanings are called homonyms e. Polysemy pollyseamus in latin is defined roughly as the existence of one lexeme with many related meanings. River bed and hospital bed seem to be somehow semantically linked. Hyponymy hyponymy is a relation between two words in which the meaning of one of the words includes the meaning of the other word. Recent work within linguistics has focused on the interface between homonymy and polysemy, leading to new insights that may also be relevant to onomastics. Sometimes all the meanings are similar and sometimes the meanings seem to have absolutely nothing in common.
Has two or more same words with different meaning and has a word with two. Polysemy was originally a linguistic concept, but it is natural that the concept should have found application in all the abovementioned fields. Homonymy and polysemy in information retrieval robert krovetz nec research institute 4 independence way princeton, nj. The transition from polysemy to homonymy is a gradual process, so it is hardly possible to point out the precise stage at which divergent semantic development tears asunder all ties between the meanings and results in the appearance of two separate words. Homonymy and polysemy are two wellknown semantic problems. Polysemy is the existence of several meanings for a single word or phrase. Producers of dictionaries often make a decision in. Apr 05, 2016 the secret of homonymy and polysemy meaning in linguistics. Derivational and syntactic markers are not decisive objective criteria for distinguishing homonymy from polysemy. What is the difference between a polysemy and a homophony. In these cases is it the same sign that stands for several things polysemy, or is it just an accident that signs which stand for these things happen to look like homonymy.
Some linguists restrict the concept of homonymy to only the first of the above types and relegate the concept of homonymy to the history of a language. Differentiating homonymy and polysemy in information retrieval christopher stokoe school of computing and technology university of sunderland uk christopher. Polysemy is derived from greek roots that mean multiple signs. Homonymy and polysemy what happened if we determine the meaning of a word by looking at the context of the word. English lessons with adam learn english engvid recommended for you. Differentiating homonymy and polysemy in information. The word polysemy comes from the greek for many signs. Polysemy is when a word has a variety of different meanings that are etymologically related. Oct 17, 2017 3 tips for sounding like a native speaker duration. A term in linguistics for words or other items of language with two or more senses, such as walk in the child started to walk and they live at 23 cheyne walk. In contrast, a onetoone match between a word and a meaning is called monosemy. We conducted experiments with three sources of evidence for making these distinctions. Mar 04, 2020 polysemy is derived from greek roots that mean multiple signs. The secret of homonymy and polysemy meaning in linguistics.
Homophones, also known as sound alike words, are words that are pronounced identically although. Keyworddata mining, information extraction, metadata, polysemy. Citeseerx homonymy and polysemy in information retrieval. Polysemy is thus distinct from homonymyor homophonywhich is an accidental similarity between two words such as bear the. A word is polysemous when it has more than one meaning e. It deals with the phenomena of polysemy and homonymy which often appear as stumbling blocks to linguists and learners of business english. Homonymy and polysemy in information retrieval, nec institute, princeton. This usually happens as a result of the two words having different origins. What is the difference between polysemy and homonymy. After identifying the theoretical and practical relevance of the phenomenon in various domains of human knowledge section 2, effort is made to understand polysemy section 3, identify the. Some linguists consider all the separate meanings of polysemous words to be homonyms. Concise oxford companion to the english language dictionary. Polysemy is a pivotal concept within the humanities, such as media studies and linguistics.
Is there any synchronic difference between homonymy and polysemy. The word homonymy comes from the greek word homonumos. They are synonymy, antonymy, homonymy, polysemy, hypernymy, hyponymy, meronymy, holonymy, and troponymy. Homonymy and polysemy in semantic analysis, the theoretical distinction between homonymy and polysemy creates a problem that has captivated the attention of many linguists. Information extraction using metadata andsolving polysemy problems.
For instance, information retrieval tools must contend with obstacles such as polysemy, which refers to words with multiple meanings, and synonymy, which is used to describe multiple words with. Request pdf homonymy and polysemy in information retrieval this paper discusses research on distinguishing word meanings in the context of information. In such cases, it is assumed that there are separate. Research report the effects of homonymy and polysemy on lexical access. Jan 15, 2014 in semantic, there are at least nine types of meaning relation. In other words it is the capacity for a word, phrase, or sign to have multiple meanings i. In this chapter, a method for expanding user queries is presented, such that for each term in the original query, all of its synonyms by a certain meaning with maximum concept. Homonyms, or multiple meaning words, are words that share the same spelling and the same pronunciation but have different meanings. Polysemy occurs where a word has two or more related meanings.
Noun semantics, strict sense a word that both sounds and is spelled the same as another word but has a different meaning. I discovered your simple essay of homonymy and polysemy herlina ka en page and noticed you could have a lot more hits. The development of computer and information technology results in the development of word. The distinction between homonymy and polysemy is highly important in lexicography. One possible answer is that morphologically different words are synchronic homonyms rather than polysemous words. Homonymy and polysemy in information retrieval request pdf.
Lexical ambiguity and information retrieval, acm transactions on information systems, 102, pp. The opposite of a polysemy is a heterosemy, which means the word has only a single meaning. Whereas a polysemy, is simply one word with multiple meanings. Lexical homonyms may arise as a result of the identical pronunciation of words of different origin for example, russian rys. Homonymy and polysemy both involve one lexical form that is associated with multiple senses and as such both are possible sources of lexical ambiguity. Chapter 5 intercategorial polysemy in english in chapter 4, the not ion of a mentally represented c oncept as the basis for lexical meaning was explored and critiqued on the basis of shanon 1992. Fifty years on, polysemy has become one of the hottest topics in linguistics and in the cognitive sciences at large. For this reason i have studied very accurately the difference between homonimy and polysemy so i can help you. We have focused on the distinction between homonymy and polysemy unrelated vs. Homonyms article about homonyms by the free dictionary.
914 991 1177 428 422 914 1661 939 1295 572 676 844 1229 298 1339 1648 978 202 1627 201 600 1628 1599 489 337 82 67 1412 1084 1104 1024 1201 877 808 155 1115 936 30 659 82 547 1175